O Autorce

© Wojtek Biały

Marta Kisiel (1982) – urodzona we Wrocławiu pisarka i tłumaczka, z wykształcenia polonistka. Debiutowała w 2006 roku na łamach internetowego magazynu „Fahrenheit” opowiadaniem Rozmowa dyskwalifikacyjna. Na swoim koncie ma ukochane przez czytelników cykle Dożywocie oraz Małe Licho, jak również zbiór opowiadań Pierwsze słowo, powieści z tzw. cyklu wrocławskiego oraz bestsellerowe komedie kryminalne.

Członkini grupy Fantastic Women Writers of Poland: Harda Horda oraz Stowarzyszenia Unia Literacka.

Dziewięciokrotnie nominowana do Nagrody im. Janusza A. Zajdla, statuetkę otrzymała w 2018 roku za opowiadanie Szaławiła oraz w 2019 za opowiadanie Pierwsze słowo. Jej pierwsza powieść dla dzieci, Małe Licho i tajemnica Niebożątka, została dwukrotnie wybrana najlepszą książką dla dzieci 2018 roku, druga zaś, Małe Licho i anioł z kamienia, zdobyła tytuł Książka Roku 2019 Polskiej Sekcji IBBY. Trzeci tom serii, Małe Licho i lato z diabłem, otrzymał tytuł Książki Roku 2020 w plebiscycie Lubimyczytac.pl oraz wyróżnienie Polskiej Sekcji IBBY. Zamykający serię tom Małe Licho i krok w nieznane został Książką Roku 2022 w plebiscycie Lubimyczytac.pl w kategorii literatura dziecięca.

 

 

Powieści i zbiory opowiadań

Dożywocie (Fabryka Słów 2010; Uroboros 2015, 2017; Wydawnictwo Mięta 2023)

Nomen omen (Uroboros 2014, 2019; Wydawnictwo Mięta 2022)

Siła niższa (Uroboros 2016; Wydawnictwo Mięta 2023)

Toń (Uroboros 2018; Wydawnictwo Mięta 2024)

Małe Licho i tajemnica Niebożątka (Wydawnictwo Wilga 2018)

Pierwsze słowo (Uroboros 2018)

Oczy uroczne (Uroboros 2019; Wydawnictwo Mięta 2023)

Małe Licho i anioł z kamienia (Wydawnictwo Wilga 2019)

Płacz (Uroboros 2020)

Małe Licho i lato z diabłem (Wydawnictwo Wilga 2020)

Dywan z wkładką (Wydawnictwo W.A.B. 2021; Wydawnictwo Mięta 2023)

Efekt pandy (Wydawnictwo W.A.B. 2021)

Małe Licho i babskie sprawki (Wydawnictwo Wilga 2021)

Nagle trup (Wydawnictwo Mięta 2022)

Bazyl i Licho (Wydawnictwo Mięta 2022)

Małe Licho i krok w nieznane (Wydawnictwo Mięta 2022)

Zawsze coś (Wydawnictwo Mięta 2023)

Wtem denat (Wydawnictwo Mięta 2023)

Mała draka w fińskiej dzielnicy (Wydawnictwo Mięta 2024)

 

Opowiadania

Jawor — antologia Harda Horda (Wydawnictwo SQN 2019)

Idzie, powtarzał wiatr — antologia Harde Baśnie (Wydawnictwo SQN 2020)

Czort i żaba — antologia Wszystkie kolory świata (Wydawnictwo Agora 2021)

Present Perfect — „Pismo. Magazyn opinii”, wydanie specjalne Wokół jutra (jesień 2021)

Inkluzja — antologia Niezwyciężone (Empik Go 2021)

Stadium martwoty — antologia Tarnowskie Góry. Miejskie opowieści (Wydawnictwo Almaz 2022)

Toten Räume — powieść Nomen omen, wyd. III rozszerzone (Wydawnictwo Mięta 2022)

Jak długo trawi lew? — antologia Cztery pory magii (Wydawnictwo SQN 2023)

Kukuk — antologia Kwiat paproci i inne legendy słowiańskie (Wydawnictwo Mięta 2023)

Jak długo żyje motyl? — antologia Cztery żywioły magii (Wydawnictwo SQN 2024)

Hej, kolęda — antologia Harde Bestie (Wydawnictwo SQN 2024)

Echo — powieść Toń, wyd. II rozszerzone (Wydawnictwo Mięta 13.11.2024)

 

Przekłady

[ENG] Marta Kisiel, For Life, tłum. Kate Webster, [w:] The Big Book of Modern Fantasy, pod red. Ann VanderMeer i Jeffa VanderMeera, Vintage Originals/Penguin Random Books 2020.

[RU] Marta Kisiel, Страшно и смешно. Божейка и его тайна, tłum. Irina Adelheim, Strecoza Publishing House 2021.

[RU] Marta Kisiel, Страшно и смешно. Божейка и каменный ангел, tłum. Irina Adelheim, Strecoza Publishing House 2021.

[BUL] Marta Kisiel, Божко и Лошко, tłum. Milena Mileva, EMAS 2021.

 

Nagrody i nominacje

Złota Zakładka: Nagroda Blogerów Książkowych 2011 — nagrodzona w kategorii najzabawniejsza książka (Dożywocie)

Złota Zakładka: Nagroda Blogerów Książkowych 2014 — nagrodzona w kategorii najzabawniejsza książka (Nomen omen)

Złota Zakładka: Nagroda Blogerów Książkowych 2014 — nagrodzona w kategorii najlepsza powieść fantastyczna (Nomen omen)

Nagroda Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla 2014 — nominowana w kategorii powieść (Nomen omen)

Nagroda Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla 2016 — nominowana w kategorii powieść (Siła niższa)

Książka Roku 2016 Lubimyczytac.pl — nominowana w kategorii literatura fantastyczna (Siła niższa)

Nagroda Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla 2017 — nagrodzona w kategorii opowiadanie (Szaławiła)

Książka Roku 2018 Lubimyczytac.pl — nominowana w kategorii literatura fantastyczna (Toń)

Książka Roku 2018 Lubimyczytac.pl — nagrodzona w kategorii literatura dla dzieci (Małe Licho i tajemnica Niebożątka)

Nagroda Literacka im. Jerzego Żuławskiego 2018 — nominowana (Toń)

Nagroda im. Ferdynanda Wspaniałego dla najlepszej książki dla dzieci 2018 — nagrodzona (Małe Licho i tajemnica Niebożątka)

Nagroda Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla 2018 — nagrodzona w kategorii opowiadanie (Pierwsze słowo), dwukrotnie nominowana w kategorii powieść (Małe Licho i tajemnica Niebożątka; Toń)

Nagroda Radia Wrocław Kultura Emocje 2019 — nominowana w kategorii literatura

Nagroda Polskiej Sekcji IBBY Książka Roku 2019 — nagrodzona w kategorii literatura dla dzieci (Małe Licho i anioł z kamienia)

Nagroda Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla 2019 — dwukrotnie nominowana w kategorii powieść (Oczy uroczne; Małe Licho i anioł z kamienia)

Książka Roku 2019 Lubimyczytac.pl — nominowana w kategorii literatura dla dzieci (Małe Licho i anioł z kamienia)

Nagroda Polskiej Sekcji IBBY Książka Roku 2020 — wyróżniona w kategorii literackiej (Małe Licho i lato z diabłem)

Książka Roku 2020 Lubimyczytac.pl — nominowana w kategorii literatura fantastyczna (Płacz)

Książka Roku 2020 Lubimyczytac.pl — nagrodzona w kategorii literatura dla dzieci (Małe Licho i lato z diabłem)

Nagroda Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla 2020 — nominowana w kategorii powieść (Płacz)

1. edycja konkursu Literacka Podróż Hestii — nominowana (Małe Licho i lato z diabłem)

Śląkfa 2021 — nominowana w kategorii twórca roku

Plebiscyt Blogerów Lokomotywa 2021 — nagrodzona w kategorii tekst (Małe Licho i babskie sprawki)

XX edycja Konkursu Świat Przyjazdy Dziecku — wyróżniona w kategorii wiekowej 8–17 (Małe Licho i babskie sprawki)

Książka Roku 2021 Lubimyczytac.pl — nominowana w kategorii literatura dla dzieci (Małe Licho i babskie sprawki)

Nagroda Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla 2022 — nominowana w kategorii opowiadanie (Inkluzja)

Nagroda Radia Wrocław Kultura Emocje 2022 — nagrodzona w kategorii literatura

Książka Roku 2022 Lubimyczytac.pl — nagrodzona w kategorii literatura dziecięca (Małe Licho i krok w nieznane)

XXI edycja Konkursu Świat Przyjazdy Dziecku — nagrodzona w kategorii wiekowej 8–17 (Bazyl i Licho)

Plebiscyt Ostatniej Tawerny 2022 — nagrodzona w kategorii najciekawsza polska książka 2022 roku (Małe Licho i krok w nieznane)

Grand Prix Festiwalu Kryminalna Warszawa 2023 — nominowana (Nagle trup)